WAKE UP, EUROPE!
Historijski Muzej BiH
Menu
WAKE UP, EUROPE!
Historijski Muzej BiH
  • O projektu
  • Impressum
  • BS
    • EN
“Sarajevo – savjesti svijeta”, poziv nezavisnih intelektualaca i nezavisnog Radija 99, koji je širila francuska nevladina organizacija “Sarajevo capitale culturelle de l’Europe” (Arhiva Théâtre du Radeau)
PočetnaPriče Krug 99
Previous product
Demonstracije u Memorijalu Buchenwald, jul 1995. (Arhiv Gesellschaft für bedrohte Völker)
Buchenwald memorijal
Back to products
Next product
Pismo Harisa Pašovića pozorištu u Stockholmu, 17.8.1993 (Arhiva Festival MESS)
MESS Festival

Krug 99

Asocijacija nezavisnih intelektualaca – Krug 99, je usko povezana sa Studijom 99, nastalom 1991., kao nezavisna radio stanica u Sarajevu. Tokom opsade, ova radio stanica je postala jedan od važnih nevladinih glasova koji se zalažu za zajedničku, demokratsku i multinacionalnu BiH, protiv planova podjele BiH i Sarajeva, dajući prostor i za kritiku nacionalističkih tendencija unutar vlasti predvođene SDA. Njihovi pozivi, poput “Apela na savjest svijeta” u decembru 1993., rasprostranjeni su širom svijeta, na primjer u Švicarskoj, zahvaljujući grupi Kulturbrücke Schweiz – Sarajevo.

U februaru 1994., Adil Kulenović i drugi intelektualci oko “Studija 99” stvaraju udruženje “Krug 99” (Krug 99). Nova organizacija je brzo postala međunarodno poznata, a njihove izjave su se redovno prevodile i prenosile na primjer u Francuskoj, posebno zahvaljujući “Asocijaciji Sarajevo”. Najspektakularnija ratna inicijativa Kruga 99 pokrenuta je u jesen 1994. godine: “Deklaracija za slobodno i jedinstveno Sarajevo”.

Ohrabreni uspehom Deklaracije, Krug 99 i Studio 99 su razvili i druge inicijative, na primer, „99 – Revija slobodne misli“, uz međunarodnu podršku “Fondacije kralja Baudouina” u Belgiji, Fondacije Olaf Palme i Fonda za otvoreno društvo.

Članovi Kruga 99 bili su pozivani i na javne događaje o BiH u zapadnim prijestolnicama, na primjer u Parizu i Briselu u februaru 1995., a u novembru 1995. Fondacija Albert Moravia u Rimu dodijelila je Krugu 99 svoju godišnju nagradu.

25 godina nakon rata Krug 99 nastavlja da postoji, okuplja oko 150 intelektualaca, te kroz različite aktivnosti nastavlja svoju opredijeljenost za zajedničku, multinacionalnu i građansku Bosnu i Hercegovinu.

Kategorija: Priče Oznake Deklaracije, Građanske grupe, Kultura, Širenje informacija, Sjećanje
Share
  • Dodatne informacije
Dodatne informacije
Kako djelovati

Deklaracije, Građanske grupe, Kultura, Širenje informacija, Sjećanja

Mapa solidarnosti

Belgija, Bosna i Hercegovina, Francuska, Italija, SAD, Sarajevo, Švedska, Švicarska

Hronologija

1994, 1995

Povezane priče...

“Deklaracija o slobodnom i jedinstvenom Sarajevu” (odlomci), objavljeno u Oslobođenje, 1.10.1994.

Deklaracija o slobodnom i jedinstvenom Sarajevu

Priče
Close
Bilten “Sarajevo”, broj 18, septembar 1993, objavljen od strane “Association Sarajevo” u Parizu

Asocijacija Sarajevo

Priče
Close
Omotnica i odlomak godišnjeg izvještaja za 1994. Fonda za otovoreno društvo (Fond za otvoreno društvo BiH, digitalna arhiva)

Fond za otvoreno društvo Bosna i Hercegovina

Priče
Close
“Da mi u Bosni pripadamo svijetu...”, omotnica knjige objavljena 1995. od strane Johannes Vollmer / “Kulturbrücke Schweiz-Sarajevo”

Kulturni most Švicarska-Sarajevo

Priče
Close

100 priča o međunarodnoj solidarnosti grupa i pojedinaca sa građanima Sarajeva i Bosne i Hercegovine u toku rata 1992 -1995.

ADRESA

Historijski muzej Bosne i Hercegovine
Zmaja od Bosne 5
71 000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina

Pogledajte lokaciju na mapi
KONTAKTI

TEL/FAX: +387 33 226 098
RECEPCIJA: +387 33 210 416
EMAIL: histmuz@bih.net.ba

www.muzej.ba

U PARTNERSTVU SA


Projekat je finansiran od strane “International Relief Fund for Organisations in Culture and Education 2021” Ministarstva vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke, Goethe Instituta i drugih partnera: www.goethe.de/relieffund

2022 wakeupeurope.ba. All rights reserved. DOC.BA.

Historijski Muzej Bosne i Hercegovine.

  • O projektu
  • Impressum
  • BS
    • EN
  • BS
  • EN