WAKE UP, EUROPE!
Historijski Muzej BiH
Menu
WAKE UP, EUROPE!
Historijski Muzej BiH
  • O projektu
  • Impressum
  • BS
    • EN
Francis Bueb u biblioteci-galeriji “Pariz - Sarajevo” 1994. Fotografija: Gerard Rondeau. (Lična arhiva Zlatko Dizdarević)
PočetnaPriče “Pariz – Sarajevo” knjižara-galerija / Centar André Malraux
Previous product
Marian Wenzel (pozadi u sredini) na ulazu u Historijski muzej Bosne i Hercegovine 1995. (Arhiva Historijski muzej Bosne i Hercegovine)
“Bosnia-Herzegovina Heritage Rescue”
Back to products
Next product
“Podržite graditelje mira”, Poster Međucrkvenog mirovnog vijeća (IKV) u Nizozemskoj, 1992. (Arhiva Pax)
Međucrkveno mirovno vijeće (IKV)

“Pariz – Sarajevo” knjižara-galerija / Centar André Malraux

Knjižara-galerija “Pariz-Sarajevo” otvorena je u centru Sarajeva u septembru 1994. godine kao izložbeni prostor za knjige i fotografije. Inicijativu je pokrenuo Francis Bueb; kao urednik i osoba zadužena za kulturne susrete u FNAC -u, zajedno s kolegama iz Francuske, uključio se u različite aktivnosti podrške i solidarnosti s intelektualcima i umjetnicima iz BiH.

Prilikom otvaranja galerije, koje je održano u prisustvu Zlatka Dizdarevića, Abdulaha Sidrana i drugih, Francis Bueb je izjavio: “Ja ovdje predstavljam možda desetine ili stotine hiljada prijatelja koje poznajete ili možda ne poznajete i koje možda nikada nećete upoznati. Ovo nije knjižara, ovo je izložba knjiga, revija, tu je periodična štampa, poznata širom svijeta, kao i novine, fotografije, … Tu je i izložba u samom izlogu do koje mi je takođe veoma stalo, ovdje na broju 29. ulice Maršala Tita, u srcu Sarajeva glavnog grada bola, citiram pjesnika, ali Sarajevo je takođe prijestolnica otpora, simbola solidarnosti. (…) Mi znamo za što se vi borite. Mi znamo da su to vrijednosti Evrope, da se borite i branite vrijednosti Evrope.”

Galerija se zatvorila nakon nekoliko mjeseci, ali Bueb je nastavio s radom. Uz podršku brojnih kulturnih i intelektualnih aktera iz Francuske otvorio je u julu 1995 André Malraux Centar kao kulturni most između Francuske i BiH. Centar je nastavio sa radom i nakon rata, sa časovima francuskog jezika, kulturnim susretima visokog profila, prevođenjem knjiga i drugim aktivnostima. Povodom 15. godišnjice CAM-a, 2010. godine, Srđan Dizdarević se prisjetio ratnih vremena: „Mnogi su nam donosili hranu, Francis Bueb je bio jedan od rijetkih koji nam je donosio knjige.” Centar je prestao sa radom 2014, spajanjem sa Francuskim institutom Bosne i Hercegovine.

Kategorija: Priče Oznake: Kultura, Strukturalna podrška
Share
  • Dodatne informacije
Dodatne informacije
Kako djelovati

Kultura, Strukturalna podrška

Mapa solidarnosti

Bosna i Hercegovina, Francuska, Pariz, Sarajevo

Hronologija

1994, 1995

100 priča o međunarodnoj solidarnosti grupa i pojedinaca sa građanima Sarajeva i Bosne i Hercegovine u toku rata 1992 -1995.

ADRESA

Historijski muzej Bosne i Hercegovine
Zmaja od Bosne 5
71 000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina

Pogledajte lokaciju na mapi
KONTAKTI

TEL/FAX: +387 33 226 098
RECEPCIJA: +387 33 210 416
EMAIL: histmuz@bih.net.ba

www.muzej.ba

U PARTNERSTVU SA


Projekat je finansiran od strane “International Relief Fund for Organisations in Culture and Education 2021” Ministarstva vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke, Goethe Instituta i drugih partnera: www.goethe.de/relieffund

2022 wakeupeurope.ba. All rights reserved. DOC.BA.

Historijski Muzej Bosne i Hercegovine.

  • O projektu
  • Impressum
  • BS
    • EN
  • BS
  • EN