WAKE UP, EUROPE!
Historijski Muzej BiH
Menu
WAKE UP, EUROPE!
Historijski Muzej BiH
  • O projektu
  • Impressum
  • BS
    • EN
“Help Bosnia now” 1992, segment snimka
PočetnaPriče “Help Bosnia now”
Previous product
“Pismo iz Sarajeva”, odlomak iz “Žene za mir”, Beograd, 1995. (Lična arhiva Jadranka Miličević)
“Pismo iz Sarajeva”
Back to products
Next product
Parlamenti

“Help Bosnia now”

Pozivi za podršku upućeni su svijetu na različite načine. Krajem 1992. godine, muzička grupa “Bosnian Band Aid” okupila je lokalne muzičare iz Sarajeva da snime pjesmu “Help Bosnia now” (Pomozite Bosni sada). Refren pjesme uključivao je tekst “Ne možeš samo gledati i moliti se”. Pjesma je snimljena u dvorani Zetra, jednom od centralnih mjesta održavanja Olimpijskih igara 1984. u Sarajevu, a koja je zapaljena 21. maja 1992. Video zapis pjesme također prikazuje slike sa Olimpijskih igara 1984. Pozivanje na 1984. naglasilo je kontrast između 1984. godine, kada je cijeli svijet došao do blistavog Sarajeva, i trenutne situacije koju su karakterizirala razaranja i međunarodna nezainteresiranost za sudbinu grada.

Tekst pjesme

Ne mogu razumjeti neke ljude
koji ubijaju žene i djecu
i bespomoćne starce
praveći beskućnicima milione mojih prijatelja
ne želim razumjeti.
Ne mogu razumjeti vojsku
koja spaljuje sopstvenu zemlju
i uništava bolnice
i naše dragocjene spomenike
ne želimo da razumijemo.
Pomozite Bosni sada,
I spasiti bosanski narod
Ne možeš samo gledati i moliti se
naša srca samo žele da kažeš
pomozite Bosni sada.
Ne možeš samo gledati i moliti se
naša srca samo žele da kažeš
pomozite Bosni sada.

Više Informacija

Video možete pogledati ovdje

Kategorija: Priče Oznake: Kultura, Širenje informacija
Share
  • Dodatne informacije
Dodatne informacije
Kako djelovati

Kultura, Širenje informacija

Mapa solidarnosti

Bosna i Hercegovina, Sarajevo

Hronologija

1992

100 priča o međunarodnoj solidarnosti grupa i pojedinaca sa građanima Sarajeva i Bosne i Hercegovine u toku rata 1992 -1995.

ADRESA

Historijski muzej Bosne i Hercegovine
Zmaja od Bosne 5
71 000 Sarajevo
Bosna i Hercegovina

Pogledajte lokaciju na mapi
KONTAKTI

TEL/FAX: +387 33 226 098
RECEPCIJA: +387 33 210 416
EMAIL: histmuz@bih.net.ba

www.muzej.ba

U PARTNERSTVU SA


Projekat je finansiran od strane “International Relief Fund for Organisations in Culture and Education 2021” Ministarstva vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke, Goethe Instituta i drugih partnera: www.goethe.de/relieffund

2022 wakeupeurope.ba. All rights reserved. DOC.BA.

Historijski Muzej Bosne i Hercegovine.

  • O projektu
  • Impressum
  • BS
    • EN
  • BS
  • EN